Piccola indagine

Lilly! Eccomi qui, dunque. Ebbene sì, le affinità tra abruzzese e siculo no si fermano alla "gigomma". Anche da noi per "villa comunale" si intende quel luogo, magari recintato, con alberi, prato, magari qualche gioco per bambini (giostrine, scivoli,...), e se ci sta anche un localino dentro (un bar o un pub). Da "noi" nessuno penserebbe ad "infestare una casa" se qualcuno gli chiedesse "andiamo alla villa?". Quella lì la chiamiamo piuttosto "villetta". Il potere di un semplice vezzeggiativo.....

Comunque: già i latini chiamavano le città "villae". Per questo molte città e paesi hanno ancora questo termine nel loro nome. Piccola parentesi: in provincia di Siracusa c'è una frazione che si chiama "Villasmundo". Tanto per farvelo sapere...

si salvo anche qui in abruzzo si chiamano villette le case col giardino, villa è il parco oppure... una grande villetta!!!!

a pescara si dice giardinetti, mentre a l'aquila villa comunale.